Ще вчора я загинув у власному вогні, утягнувши за собою в пекло три легіони демонів. Останній спадкоємець дому Аденів — обмовлений і засуджений, каторжанин, якого вважали слабаком. Але богиня прийняла мою жертву й відкинула мене на п’ятнадцять років назад, подарувавши шанс усе змінити. Прожити долю заново, розправитися з відступниками й уберегти рід? Я знову підніму над полем бою знамено Тохарської імперії — адже у моїй крові палає вогонь і жагa помсти.