Діти часом бувають дуже жорстокими… А діти, які навчаються в магічній академії, — тим більше. Особливо з тими, хто чимось не догодив Крижаній Принцесі Ленайрі зі Стародавнього Роду Геррая. Ленайрі байдуже, хто перед нею — нащадок аристократичного роду чи простий городянин, професор магії чи… друзі зі звичайної російської школи-інтернату. Адже Крижана Принцеса, чиє серце надовго скувала жага помсти, вміє з легкістю ходити між світами. Але чи допоможе їй це вміння, коли настане час помститися?...