Після бурі не настає тиша.
Після втечі з Мейлану Міко Ц’ай шукає підтримки, але натрапляє на зраду в несподіваних місцях. На її подив, вона знаходить союзника — вигнанця з Леванту.
Кассандра Маріус прагне позбутися другої душі, але в підсумку втрачає своє тіло. Її пошуки приводять до розкриття таємниці воскресаючого Лео Вілліуса.
Гідеон е’Торін, що проголосив себе імператором, стикається з інтригами дворy кісьян. Щоб вижити в незнайомій країні, йому доводиться змінювати левантійські звичаї, що не подобається всім у його оточенні.
Рах е’Торін дізнається про змову проти Гідеона й опиняється перед вибором: допомогти Міко або залишитися вірним своєму народу.