Ватанабе-18 — світ під корпоративною п’ятою, де люди працюють за крихти, а корпорації висмоктують ресурси планети до останньої краплі. Але навіть у найпокірніших рабів терпіння не безмежне. Коли спалахує повстання, повстанцям потрібен фахівець, здатний перехопити керування орбітальною обороною — від цього залежить результат усієї революції.
На допомогу їм приходить Мультик — найманець, хакер, диверсант і універсальний професіонал, ч чиє тіло та розум здатні підлаштовуватися під будь-яке завдання. Він не герой і не рятівник, а просто виконує свою роботу. За гроші.
Але операція, задумана як буденний злом, перетворюється на смертельну гру проти бездушних машин, жадібних корпорацій і власних демонів. У світі, де людську свідомість можна переписати, а особистість — завантажити, єдина справжня цінність — здатність залишатися собою.
Жорстока галактика — динамічний, цинічний і дотепний бойовий кіберпанк із філософським підтекстом. Мусаниф поєднує похмурий гумор, реалістичну футуристику й напружений сюжет, створюючи історію про свободу, обов’язок і ціну виживання.