Одного разу Лада на місці сусідського будинку бачить чорний замок. Відтоді її життя кардинально змінюється. Батьки виявляються не тими, за кого себе видають, звичний світ руйнується. Тіні з іншого світу починають переслідувати дівчину, а порятунок приходить із несподіваного боку. Але це лише відстрочка. Щоб не загинути, Ладі доводиться вирушити в Медне царство по мертву воду.