Коти літати не вміють — і це всім відомо. Особливо такі великі, чорні й товсті, як Сорбас. Цей кіт живе собі припеваючи зі своїм улюбленим господарем і день-у-день милується кораблями в порту Гамбурга. Та одного прекрасного дня Сорбасу доводиться виступити в несподіваній для себе ролі… мами! І не для будь-кого, а для осиротілої маленької чайки. Рятувати та виховувати пернату підопічну Сорбасу допомагає ціла компанія приємелів — котів із порту. Вони беруться за виховання юної Фортуна-ти дуже відповідально: добувають їй їжу, захищають від щурів та інших небезпек портового життя й навіть намагаються навчити мистецтву польоту. Але ж коти не вміють літати. Тому, аби допомогти молодій чайці здобути небо, Сорбасу доведеться порушити один дуже-дуже суворий заборон…