Вулкан затихає. Але десь поруч уже прокидається вбивця…
Компанія студентів, серед яких четверо членів Киотського клубу любителів детективів, ставить намети на схилі сплячого вулкана Ябукiяма. У світлі повного місяця вони сидять біля багаття й заради забави розігрують «розслідування»: тягнуть жереб, призначаючи вбивцю і жертву, та будують версії, як у справжньому детективі. Здається, попереду — дружба на все життя. Але спокійна ніч обертається кошмаром…
Вулкан раптово оживає, а виверження завалює єдину дорогу вниз: вибратися неможливо, зв’язку із зовнішнім світом немає. І саме тоді гра перестає бути грою — одного з них знаходять убитим. Поруч із тілом лежить літера Y. Що це: знак злочинця чи остання підказка, залишена жертвою? Під тиском моторошної таємниці колишня безтурботність зникає, поступаючись місцем підозрам, страху й відчайдушному пошуку правди…
І це вбивство стане не останнім. У дусі класичного хонкаку автор чесно кидає виклик читачеві: вам відомо рівно стільки ж, скільки й тому, хто розкриє цю смертельну загадку — чи вдасться вам розгадати її раніше за розв’язку?