Коли Сьюзен Аркшо вирішила знайти батька, якого ніколи не бачила, вона й уявити не могла, з чим їй доведеться зіткнутися. І як можна було уявити, що доведеться боротися з міфічними сутностями Давнього світу?!
На щастя, Сьюзен допоміг клан книгорозповсюджувачів — ліворуких воїнів і праворуких інтелектуалів, які захищають наш, Новий світ, від магічного вторгнення. (І так, у вільний від основної роботи час книгорозповсюджувачі справді продають книги.)
А батько Сьюзен — ані багато ані мало — один із Верховних королів Давнього світу. Зараз король занурений у глибокий сон, але скоро прокинеться. То чого тоді чекати Сьюзен?
Поки що вона з усіх сил намагається жити звичайним життям і не втручатися в справи книгорозповсюджувачів. Але тут ліворукого Мерліна, коханого Сьюзен, затягує всередину таємничої мапи, а на книжкову крамницю нападають статуї, що ожили. Як лишатися осторонь, якщо дочка Верховного короля, володарка вродженої сили,— єдина, хто може допомогти?