Ді їде до процвітаючого села, де в минулі століття смертні й Аристократи жили мирно разом. Сімнадцятирічна красуня Зибілла Шмітц спить там уже 30 років — з того часу, як її вкусив Аристократ: не прокидаючись і не старіючи. Марення про танці в привидному особняку, залитому синім світлом, заманюють Ді туди, де вже всі бачили сни про цього прекрасного дампіра… (c)