Друга книга фентезійної серії про пригоди миролюбного народу, продовження роману «Квендель. Книга 1. Смутковий ліс». Ця похмура казка заснована на німецьких переказах і легендах та сподобається шанувальникам епічного фентезі, таких як «Хоббіт» Джона Р. Р. Толкіна та світи Ніла Геймана. Після жахливої Вовчої ночі, коли зникли межі між Холмогором і Країною тіней, квенделі повернулися до підготовки до щорічного Празника Масок у місті Бауемельбург. Але небезпека не минула, і туман усе ще нависає над пагорбами. Мудрий Одилій попереджає їх про давні легенди, та вони не готові до нової бурі — ще більш яскравої та страшної, ніж колись.