У третій раз, вирушаючи в далеке минуле, слухач Вищої Академії Сухопутних Військ Земної Федерації Сергій Кобрин точно знає, на що він іде. Ніякого більше «туману війни» — отриманий наказ простий і зрозумілий: будь-якою ціною не допустити блокади Ленінграда!
Його бійцям належить зіткнутися не лише із диверсантами з загону «Бранденбург-800» та штурмовою кампфгрупою полковника Рауса, а й із танками 4-ї танкової армії генерал-полковника Ґьопнера!
І не виконати наказ російський офіцер із майбутнього просто не має права — забагато поставлено на карту! Адже недарма стратегічний міст через Лугу та плацдарм біля села Івановського назвали «ключами від воріт Ленінграда», звідки відкривалася пряма дорога до міста на Неві…