Навіть власне ім’я може стати прокляттям, якщо опинитися в невідповідний час і в невідповідному місці — саме так для сержанта Дюзана склалося в крихітному князівстві Сіґасa. Тут його викликали на дуель, оглушили булыжником по голові, а потім повідомили: мовляв, трон правителя так чекає, коли хлопець водрузить на нього свою… персону. І спробуй відмовитися, якщо за кожним його кроком наглядають могутні небожителі та підступні мешканці підземного світу, які не лише мріють, щоб він якнайшвидше зламав собі шию, а й всіляко цьому сприяють. То як за такого розкладу виконати обіцянку? Та хоча б вижити…