Усі, проти кого я боровся, і всі, з ким я боровся, — все проти мене! Мене прагнуть добити брианські аборигени, мене хоче розстріляти Служба нагляду. Та ще й за мною полює мій особистий смертельний ворог, і вороже налаштовані сектанти, прикрашені татуюванням у вигляді кігтистої лапи — що ж їм потрібно, де я перейшов їм дорогу, взагалі незрозуміло. Я не хотів повертатися в цю м’ясорубку, і якби не хвороба моєї дочки, сидів би вдома.