Як було насправді. Цар Слов'ян у дзеркалах історії

Феє Цзє (Юе Фей), відомий китайський національний герой XII століття, виявляється яскравим відображенням Андроніка-Христа — Андрія Боголюбського з XII століття. В основу життєпису Юе Фея було покладено варіант європейського Євангелія, принесений у Китай ординськими переселенцями в XIV–XV століттях. Це Повідання шанобливо адаптували, «перевдягнули в китайські шати». Відомий нині «життєпис» Юе Фея містить безліч паралелей із життєписом Андроніка-Христа.

Перси також «привласнили» (на папері) деякі центральні сюжети російсько-ординської історії XII століття й «перевдягнули їх у перські вбрання». Відомі перські персонажі — Селім Дорогоцінний і його ворог, жорстокий цар Хадджадж — виявляються яскравими відображеннями імператора Андроніка-Христа та царя Ірода.

Сьогодні ім’я Дон Жуан стало загальною назвою для хвалька й розпусника. Виявляється, ця відома іспанська історія є негативним анти-Євангелієм. Вона ґрунтується, як виявляється, на негативній версії життєпису Андроніка-Христа (тобто Андрія Боголюбського), витягнутій із середньовічних «Хронік» Нікіти Хоніата та Робера де Клері.