Першою російською мовою представлено збірку оповідань, з якої розпочав свою літературну кар’єру Рохінтон Містри. Пізніше ці історії стали основою для його відомих романів «Сімейні справи» та «Тонка рівновага», номінованих на Букерівську премію. До збірки увійшли одинадцять правдивих і іронічних оповідань про життя мешканців району Фірозша-Баг у Бомбеї — серед них поштальони, торговці, старі, діти, священники та студенти. Реалістичний стиль оповіді, захопливий сюжет і яскраві герої автора створюють багатогранний портрет індійського суспільства, охоплюючи теми від повсякденних труднощів і радощів до самовизначення, віри, цінностей життя та прагнення до щастя.