Липень далекого 1980 року в самому розпалі. Блаженний священник викликав у дитячий табір «Василек» наряд міліції та пожежників, стверджуючи, що в харчоблоці сталася витока метану. Але в таборі, замість витоку газу, слідчий Воронцов знаходить справжню НП: покаліченого піонера, труп, двох безумних підлітків і зникнення медсестри. Діти розповідають небилиці про зазеркалля, гриби й вампірів… «Дивні справи кояться», — подумав капітан Воронцов, почувши розповідь молодого попа — отця Павла. Раптом Воронцов вірить потерпілим. Виявляється, капітан і сам прибув не з порожніми руками, а приберіг у рукаві кілька козирів. Лише одне мучить слідчого: піонери добили зло чи воно сховалося поміж сосен до кращих часів?