Як міг би самопова́жний попаданец обійтися без імперії? Та ще такої маленької… на півконтинента? Хоч би Вадим — і північний князь Ва'Дим, що дістався йому в світі «меча й магії», і не зовсім правильний попаданец — вирішувати питання з імперією доведеться йому. Адже князівство він уже добув і майже облаштував: на ельфійській принцесі, точніше навіть на двох одразу, одружився, посадив дерево, народив дітей, пригодами ситий по горло… Ну чим ще займатися?
Тим більше що сусіди так і норовлять бути завойованими: королі Проклятих Земель, які недооцінили правителя, — вигнані з трону та ще й позбавлені корони, а всілякі інтригани просто мріють, щоб їх викрили й понесли заслужене покарання. Сказано — зроблено. Приступаємо до роботи…