І знову з нами — неперевершений Кей Альтос: людина без батьківщини, людина без ілюзій, людина, не пов’язана ні з чим і нічого нікому не винна. Але все одно він лише пішака в грі володарів Імперії. І ця роль виявляється надто простою, надто нудною для відчайдушного бійця, який зламав усі перешкоди на своєму шляху.
Знову обираючи між шляхетністю й зрадою, між любов’ю та ненавистю, між прощенням і помстою, Кей Альтос дивиться лише у власну душу — а там давно панує порожнеча…