Кажуть, від любові до ненависті — один крок. А скільки їх у дорозі назад? Останні десять років Рене Рош марила нейрохірургією, мріяла про неї ще на студентській лаві, поки працювала стажеркою в операційних — і навіть у снах. Але коли до омріяної мети лишився лише крок, смерть учителя перевернула звичний світ догори дном. Тепер у Рене інша спеціальність, інша лікарня… і новий наставник, який, здається, її ненавидить.