Останній етап на шляху до Лабіринту виявляється найскладнішим випробуванням для терпіння й волі темного ельфа. Сірі межі, навіть знайшовши господаря, залишаються смертельно небезпечними для небажаних гостей. Дикі хмери, що засіли в хащах; пересмішники; хижі дерева й отруйна мошкара… Але це тривожить Таррэна значно менше, ніж присутність Білки. Її ненависть усе ще сильна, а серце неприступне так само, як серце Проклятого лісу. Та коли перед ельфом постає вибір — врятувати світ чи маленького Гончого — він ні секунди не вагається. І приймає рішення, яке згодом змінює все.