У 1968 році Миколай Орлов, маючи інформацію про майбутнє, створює унікальний спецзагін «Грім», оснащений передовими технологіями. Їхні тактики, незвичні для того часу, шокують колег, а дії у В’єтнамі суттєво впливають на хід світових подій. Головна інтрига полягає в тому, до яких наслідків може призвести подібне втручання в минуле. Використовуючи свої знання, Орлов впроваджує сучасні методи боротьби з тероризмом, і елітні бійці знову вирушають у В’єтнам, щоб кардинально змінити хід історії.