Продовження «Червоної Лотоса».
Колись боги дали йому шанс на спокуту й вічний спокій… але він повернувся до життя, як примара. Тепер смерть, яку не вдалося забрати його, іде слідом за ним — забираючи інших.
Клан Нагата вмирає. сивий дайме більше не поведе своїх воїнів у битву, а його болючий син навряд чи переживе батька. Клан Змій проникає в провінцію обманом і отруює все своїм ядом. Армією безчесних бандитів керує істота, перед якою доведеться схилитися навіть Духу. А на кордоні незліченні загони мангутів лише й чекають сигналу до атаки.
Так, дні клану Нагата полічені.
Але перш ніж спалити поховальні вогнища, старий самурай із залізною душею пошле по вмираючого хлопчика-войовника, якого породила магія.
Магія. Саме з неї все почалося. І саме вона завершить цю історію.