Незважаючи на легковажність і вітряність, Гаррі влаштувався в новому світі не так уже й погано: він став трохи серйознішим і відповідальнішим, налагодив стосунки з місцевими й потроху рухається до своєї мети. Але, окрім цього, у нього ще купа справ, і одна з найважливіших на цей момент — таємна операція, під час якої йому доведеться влистися в суспільство богоненависних аристократів.