Кажуть, щоб позбутися брудних фантазій, треба втілити їх у життя. Але ніхто не попереджає, куди врешті-решт це може привести. Полін Марсо давно поставила роботу стюардеси на перше місце. Та й стосунки її мало цікавлять. Вона вільна у своїх поглядах на сексуальне життя й, вирушаючи на курорти Іспанії, з нетерпінням чекає на гарячу відпустку. Сонце, море, томні погляди, палкі дотики й сп’яняючі ночі з пристрасними південними чоловіками. Суцільне задоволення й ніяких зобов’язань. Та волею випадку Полін опиняється на борту розкішної білосніжної яхти, господарі якої — двоє чарівних канадців — роблять їй пропозицію, відмовитися від якої вкрай складно. Чи піде вона на поводу спокуси й власних бажань?