Російський круїзний лайнер провалився в минуле — в кінець XVII століття. Навколо Карибського моря. У сутичках із британськими флібустьєрами загинули майже всі пасажири й члени команди корабля. А ті, хто вижив, змогли перемогти й захопити вітрильне судно. Але що далі? У чужому жорстокому часі, без засобів до існування, з жінками та дітьми…
І тоді, щоб повернутися на батьківщину, чоловіки самі піднімають «Веселого Роджера».
Хлюпає хвилями навколо, а над головами майорить піратський прапор із кабанячою мордою. Такий собі візитівка випадкових мандрівників у часі…