Лісбет Саландер, великий хакер і невтомна борчиня за справедливість, стільки разів дивилася в лице смерті, що й сама навряд згадає. Стiльки разів вона йшла назустріч загибелі — без страху й роздумів — і щоразу лишалася живою. Але цього разу смерть сама вирішила прийти до неї. І вона аж ніяк не безлиця — у неї є обличчя… рідної сестри Лісбет. Камілла вирішила раз і назавжди покінчити з тією, яку вона ненавиділа все своє життя. Вона довго готувалася, накопичувала сили й ненависть. Вичікувала. І нарешті дочекалася. Лісбет Саландер має померти…