Детективні історії епохи Мейдзі

Детективні історії Сакаґуті Анґо розгортаються в епоху Мейдзі — час, коли Японія переживала болісну, але необхідну трансформацію, а тисячолітні традиції поступалися місцем новим віянням. Одним із таких віянь став благородний джентльмен Юкі Сіндзабуро. Виходець із родини потомствених самураїв, який отримав блискучу освіту на Заході, повернувся на батьківщину з твердим прагненням боротися за справедливість. Не женячись ні за славою, ні за багатством і не бажаючи перетворюватися на чиновника, Сіндзюро стає любителем-сищиком, до якого поліція звертається щоразу, коли справа заходить у глухий кут.

Публікувані спершу як окремі оповідання на сторінках періодичних журналів, «Детективні історії епохи Мейдзі» здобули популярність у читачів, а згодом лягли в основу двох телевізійних серіалів, манґи й аніме. У цьому виданні зібрано перші десять із двадцяти оповідань збірки. Усі історії публікуються російською вперше.