Аніта й Алекс Максимови приїхали до Іспанії — на батьківщину Анити — щоб у скрутну годину підтримати її сестру-близнючку Кончиту. Та й самі опинилися в самісінькій вирії таємничих і небезпечних подій: у тихому містечку під Мадридом діють невловимі бандити, цілі яких незрозумілі, а методи лякають. Привиди, нічні нальоти, підпали, вбивства, викрадення людей — усе це відбувається неподалік дому Кончити за активної участі її гостей і домашніх. До того ж на всіх чекає справжнісінька «срібна лихоманка»! Анита й Алекс мріють знайти скарб, але чи не доведеться їм за це розплачуватися своїм добрим ім’ям, свободою й навіть самим життям?