Фред Варгас заслужено називають «королевою французького детективу». Широку популярність їй приніс цикл про комісара Адамсберга — слідчого, який розкриває злочини нетривіальними, інколи парадоксальними способами.
Романи серії перекладені сорокма мовами й удостоєні багатьох престижних нагород, зокрема премії Принцеси Астурійської, яку часто називають «іспанським Нобелем».
«Людина навиворіт» — друга справа комісара Адамсберга, де холодна розважливість стикається з містичними натяками. Книга отримала Гран-прі фестивалю французького детективу в Коньяку та знамениту премію «Чорнильна кров».
«Людина навиворіт» — другий роман Фред Варгас про легендарного комісара Адамсберга. Цього разу дія переноситься в гори, де й досі живі давні перекази та забобони. На альпійських пасовищах щодня знаходять роздертих овець — ніби їх убиває гігантський, невидимий вовк. Згодом гине і місцева фермерка: розірвана шия, кров, сліди зубів. Село шепочеться про перевертня — істоту зі старих повір’їв, наполовину людина, наполовину звір. На пошуки «вовка в людській подобі» вирушають троє: прийомний син убитої, старий пастух і паризянка Камілла Форестьє — невловиме кохання Адамсберга. А сам комісар у перевертнів не вірить і веде розслідування звичним, лише йому одному властивим шляхом. За романом знято телевізійний фільм, а сама книга відзначена трьома літературними преміями.
Книги Фред Варгас про комісара Адамсберга перекладені на десятки мов і зібрали значну колекцію національних та міжнародних нагород, серед яких — три британські «Даггери Данкуна Лорі» та премія Принцеси Астурійської, відома як «іспанський Нобель».