Олівер Сакс — відомий британський невролог і нейропсихолог, автор низки популярних книг, перекладених двадцятьма мовами, дві з яких — «Людина, яка сплутала дружину зі капелюхом» та «Антрополог на Марсі» — стали міжнародними бестселерами.
«Людина, яка сплутала дружину зі капелюхом» — книга, написана Олівером Саксом ще в 1971 році й відтоді витримала приблизно десять перевидань лише англійською, не кажучи вже про численні переклади, — це історії сучасних людей, які намагаються подолати серйозні й незвичайні порушення психіки та борються за виживання в умовах, цілком немислимих для здорових людей, — і про містики минулого, одержимих видіннями, які сучасна наука впевнено діагностує як прояви тяжких неврозів. Странні, важкі для осягнення взаємини між мозком і свідомістю Сакс пояснює доступно, живо й цікаво.
Від виконавця: Мабуть, на даний момент, це найцікавіша з науково-популярних книг, які я записав. По-перше, вона стосується однієї з найбільш актуальних таємниць природи: як працює наша свідомість. І в цій неймовірно тонкій роботі бувають збої — та ще які. Ми й уявити собі цього часто не можемо. Порушення сприйняття — причому як нестача, так і надлишок у наших п’яти чуттях. Втрата відчуття рівноваги. Епілепсія, і чим вона споріднена з героїном. Феноменальні здібності савантів та ін. Усе це цікаво саме по собі.
Але, по-друге, а може, навіть у-головніші — це написано дуже живо, без нудьги, і з щирим інтересом та співчуттям до пацієнтів. І тут ми підходимо до третього: автор одразу заявляє, що є послідовником радянської школи психіатрії, зокрема Олександра Романовича Лурії, чиї книги й надихнули автора на створення його міжнародних бестселерів. На тлі постійного «російського сліду» в сучасних триллерах і детективах це гріє.
З задоволенням продовжу роботу з цим людяним, у всіх сенсах, письменником.