Оригінальний твір — погляд на альтернативне минуле й альтернативне майбутнє одночасно. ГГ із майбутнього потрапляє в тіло свого прадіда — військового льотчика — на момент початку Великої Вітчизняної війни.
Обидві свідомості — прадіда й ГГ — доповнюють одна одну. Знання й тренування на симуляторах майбутнього дозволяють ГГ проявити свої надздібності в повітряних боях.
Від автора:
Присвячується моєму батькові, Самохвалову Александру Івановичу, який зустрів ту війну 22 червня 1941 року в Карпатах, сержантом, заступником командира кулеметного взводу в складі гірсько-стрілецької дивізії, пройшов Сталінград і проводив її 10 травня року 1945 в Празі, капітаном, офіцером розвідвідділу армії.