Відомий шеф-кухар Арчер Бэр зовсім не збирався переїжджати до Дрим-Харбор — і тим більше відкривати там млинцеву. Але один дзвінок змінює все: адвокат повідомляє Арчеру, що в нього є п’ятирічна донька, і тепер йому доведеться самому піклуватися про неї.
Для Айріс Фрейзер робота нянею мала стати лише черговим тимчасовим підробітком. Однак план руйнується: її новий начальник — вимогливий, запальний і несподівано привабливий, а обставини змушують їх жити під одним дахом…
Зберегти суто ділові стосунки — це ж не так складно, правда? Чи ж Арчеру виявиться куди важче поїхати, ніж він думав спочатку?