Куди цього разу заведе Бернарду вміння телепортуватися за допомогою думки? Чи допоможе це зберегти життя одному з бійців загону спеціального призначення або здобути перемогу в битві проти хитрого ворога на занедбаному рівні? І чи зможе кохання перемогти смерть? Відповіді на всі ці запитання заховані на сторінках нової книги, де ми знову зустрінемося з хитрими Смішариками, небезпечними, але від того не менш привабливими кілерами і, звісно ж, з холодним творцем Рівнів — Дрейком. Читайте другий том однойменного роману!