Брами царства мертвих зламано. Давній Бог Один і його дочка, валькірія Райна, пробили дорогу в нове життя для загиблих на Боргільдовому полі асів і асинь. Але це незворотно порушує рівновагу, і Новому Богові Хедину доводиться докласти всіх зусиль, щоб «повернути все, як було».
Та сили, що йому протостоять, мають зовсім інші плани: загадкові Дальні Сили штовхають Одіна до відкритої війни з Хедином, Хаос тягне лапи до обдарованої юної чаклунки Сильвії Нагваль, а непізнавані стовпи Третьої Сили — великі духи Орлангур і Демогоргон — наче ведуть власну гру, зрозумілу лише їм самим.
Кому можна довіряти? На Хедина чекає тяжкий вибір, і помилка може коштувати існування самого всесвіту.