Мене звати Алан Требондський. Я паж при дворі Його Величності короля Роальда. І в мене є таємниця — насправді я дівчина.
У світі, де дівчатам заборонено ставати воїнами, я мрію про одне — стати лицарем. Моє майбутнє вже вирішено: мені приготували монастир і уроки магії, — але я вирішила переписати свою долю. Ми з братом-близнюком Томом помінялися місцями: він пішов вивчати чарівництво, а я, переодягнувшись у хлопця, вирушила до палацу.
Я знала, що буде складно. Але не знала — наскільки. Навчання, дуелі, бойові тренування, етикет — кожного дня я борюся не лише за право тримати меч, а й за право залишатися собою. Я вчуся керувати своїми страхами, гнівом і серцем. Я вчуся розпізнавати, де друг, а де ворог. І найважче — зберігати таємницю, коли навколо стільки очей.
Та ці випробування, послані богами, — лише початок великого шляху. Так народжується легенда Аланни з Требонда.