By the will of chance, Commissaire Maigret ends up in the seaside town of Cancale. Among fishermen and small shopkeepers there are also the cream of society. Late one evening, one of them gets shot in the stomach, and the whole town freezes in tense anticipation. The mysterious yellow dog is a witness to the crime. Maigret begins his investigation…