Up the Down Staircase
5 min.
Description
A wonderful, sincere, funny and sad, serious and amusing novel about school. The young teacher Sylvia Barrett—the main character—ends up in the most ordinary American school and, trying in different ways to reach the hearts and souls of her students, unexpectedly realizes what these angry, unhappy, people who don’t believe in their own future and in themselves are truly hiding from the world and from their parents behind the masks of insolence and indifference: they need only love and understanding.
Bel Kaufman lets the novel’s characters express their own thoughts and feelings on their own, and helps them with an unusual textual form: letters from teachers to one another and from students to teachers, interspersed with circulars, children’s pictures, and written assignments. Listen to this book and “let it inspire you to a feat!”—as one of the novel’s heroines writes.
Bel Kaufman lets the novel’s characters express their own thoughts and feelings on their own, and helps them with an unusual textual form: letters from teachers to one another and from students to teachers, interspersed with circulars, children’s pictures, and written assignments. Listen to this book and “let it inspire you to a feat!”—as one of the novel’s heroines writes.
00:00
00 01 От автора
00:00
01 01 Привет, училка!
00:00
01 02 Пусть это вдохновит вас на подвиг
00:00
01 03 Из ящик для писем мисс Баррет
00:00
01 04 Внутришкольная переписка
00:00
01 05 и с радостью учил 1
00:00
01 06 Здесь никого нет
00:00
01 07 и с радостью учил 2
00:00
02 08 Из школьной газеты Фанфары
00:00
02 09 Кто не умеет
00:00
02 10 Протокол учительской конференции
00:00
02 11 Ученическая нагрузка
00:00
02 12 Порция языка
01:13
02 13 Самоусовершенствование и т. п.
00:00
03 14 Персефона
00:00
03 15 Из мусорной корзинки мисс Баррет
00:00
03 16 Плач Макхаби
00:00
03 17 Из ящика пожеланий
00:00
03 18 А вы все учительствуете
00:00
03 19 Греческое подполье
00:00
04 20 Такова жизнь
00:00
04 21 Доска объявлений
00:00
04 22 Волнующий вопрос
00:00
04 23 Смешные стороны
00:00
04 24 Из правого ящика стола
00:00
05 25 Внутришкольная переписка
00:00
05 26 Прикасаться к ранам
01:33
05 27 Уточнение служебного статута
00:00
05 28 Из ящика пожеланий
00:00
06 29 Неизбранная дорога
00:00
06 30 Автор пытается сказать
00:45
06 31 Искусство общения
00:00
07 32 Над табельными часами
00:00
07 33 День открытых дверей
00:00
07 34 Вы же учительница
01:15
07 35 Просьба не стирать
00:00
07 36 Интеграция
00:00
08 37 Аккуратно, чернилами
00:00
08 38 Досадное происшествие
00:00
08 39 Дебет и кредит
00:00
08 40 Из ящика пожеланий
00:00
09 41 Любите ли вы индейку
00:00
09 42 Я не жульничаю, я левша
00:00
09 43 Что касается отметок
00:00
09 44 В уборную без провожатого
00:00
09 45 Как мне стало известно
00:00
09 46 Из ящика пожеланий
00:00
10 47 Что я читаю
00:00
10 48 Что я пропустила
00:00
10 49 Уиллоудэйл
00:00
10 50 Светлые стороны просвещения
00:00
10 51 Полюбите и вы нас
00:00
10 52 Учитель на один день
00:00
11 53 Вверх по лестнице, ведущей вниз
00:00
11 54 Счастливо вам болеть
00:00
11 55 Отлично за прилежание
00:43
11 56 Баллада
00:00
11 57 Многоуважаемый сэр или мадам
00:00
12 58 Привет, зубрилка
