The second officer, John Peterson, was dismissed for being late, and now he has to look for work. Private detective Steve Winalek offers him a job: travel to the satellite of planet Carinthia—Wenceslav—and find a scientist who apparently developed a method for solving the problem of time travel, allowing yesterday to be brought back.