Russian Without Overload
4 hrs. 0 min.
Language
Russian
Author
Yulia Andreyeva
Author
Yulia Andreyeva
Narrator
Arseny Les
Narrator
Arseny Les
Description
“Russian is boring and meaningless.” That’s the attitude I ran into when three years ago we started teaching adults. Not surprising that the red pen and dictation are all that most of us remember even from school days.
And yet we write and write—at work, for business, and without any reason.
And the quality of speech has long become a ticket into the world of essential requirements.
More and more issues are solved with written words, not spoken ones. Communication turns into text—and text demands hygiene.
The book is intentionally designed as a tool—not for school, but for life.
Working with business helps us understand weak spots and propose modern solutions. We selected typical speech mistakes of adults—both in writing and speaking—explained them in simple language, and packaged everything in a clear form.
The book was helped create by talented girls: Ksenia Turkova, candidate of philological sciences, came up with rhymes and explained the rules. Lyalya Bulanova, an artist, drew original illustrations for them.
To be understood correctly, keep your speech clean and remember: mistakes affect trust. Enjoy Russian!”
Yulia Andreeva (Book’s foreword)
And yet we write and write—at work, for business, and without any reason.
And the quality of speech has long become a ticket into the world of essential requirements.
More and more issues are solved with written words, not spoken ones. Communication turns into text—and text demands hygiene.
The book is intentionally designed as a tool—not for school, but for life.
Working with business helps us understand weak spots and propose modern solutions. We selected typical speech mistakes of adults—both in writing and speaking—explained them in simple language, and packaged everything in a clear form.
The book was helped create by talented girls: Ksenia Turkova, candidate of philological sciences, came up with rhymes and explained the rules. Lyalya Bulanova, an artist, drew original illustrations for them.
To be understood correctly, keep your speech clean and remember: mistakes affect trust. Enjoy Russian!”
Yulia Andreeva (Book’s foreword)
02:04
01 01 В общем
02:34
01 02 Ни при чем
02:20
01 03 Онлайн
02:32
01 04 ЭСпрессо
02:24
01 05 ПрЕемник - прИёмник
02:00
01 06 В отличиЕ
02:18
01 07 ВследствиЕ ВпоследствиИ
02:06
01 08 Иметь в виду
01:55
01 09 День рождениЯ
02:33
01 10 СчасТливый
02:02
01 11 БойфрЕнды
02:03
01 12 БудУщий - сдедУЮщий
01:57
01 13 ПриЙти
02:26
01 14 ОФшор
02:13
01 15 НЮанс МЮзикл
02:50
01 16 ИзвИните
01:49
01 17 ОбАяние
01:46
01 18 ПроблеМа
02:00
01 19 МорожеНое
01:49
01 20 ПироЖНое
02:00
01 21 Почерк
02:02
01 22 ЗаЁм
01:44
01 23 Аква, медиа и промо
02:30
01 24 МаслеНица
01:53
01 25 ГаЛерея
01:52
01 26 ДлиНа
02:00
01 27 Стартап
02:44
02 01 Заголовок
02:12
02 02 Конечно
02:33
02 03 Между тем
02:02
02 04 Многоточие
02:05
02 05 Тире
02:27
02 06 Двоеточие
02:08
02 07 Причастный оборот
02:19
02 08 Деепричастный оборот
02:39
02 09 Работал как лошадь
02:02
02 10 Или-или, либо-либо
01:54
02 11 Тем не менее
02:19
02 12 Тире и дефис
02:24
02 13 И т.д.
02:24
02 14 Вопросительный, затем восклицательный
02:09
02 15 Двоеточие и точка, запятая и тире ПОСЛЕ скобок
01:49
02 16 Запятая, затем тире
02:29
02 17 Многоточие ест запятую
01:49
03 01 МусоропровОд
02:13
03 02 НоворождЁнный
01:40
03 03 РакУшка
01:37
03 04 ХодАтайство
01:36
03 05 ВербОвщик ТанцОвщик СтрахОвщик
01:51
03 06 СтЕнах и стенАх
01:44
03 07 ШАрфе
01:46
03 08 ТОрты и пОрты
01:38
03 09 ПростынЯ
01:52
03 10 Творог
01:48
03 11 СвЁкла
01:54
03 12 ЩавЕль
02:08
03 13 ЖалюзИ
02:14
03 14 ДиспансЕр
01:57
03 15 Маркетинг
01:40
03 16 Бутик
01:51
03 17 Шасси
01:45
03 18 ГалА-
01:43
03 19 БАрмен
01:43
03 20 КвартАл
02:20
03 21 КрасИвее
01:44
03 22 ОптОвый
02:04
03 23 МозаИчный
01:54
03 24 УкраИнский
01:44
03 25 ЗубчАтый
01:50
03 26 БронИрОванный
01:44
03 27 КУхонный
02:00
03 28 Развитой
01:56
03 29 ЗавИдно
01:48
03 30 ДонЕльзя
02:10
03 31 СверлИт
01:43
03 32 УглубИть
01:58
03 33 ОткУпорить
02:05
03 34 ЗвонИт
01:46
03 35 ВключАт
01:28
03 36 ЧЕрпать
01:56
03 37 НачАть
01:45
03 38 ОбеспЕчение
01:30
03 39 ФенОмен
02:22
03 40 ПрофессорА
01:59
03 41 КрЕмы
01:50
03 42 ТренерЫ
02:01
03 43 МышлЕние
01:56
03 44 ВероисповЕдание
02:14
03 45 ВетеринАрия
01:45
03 46 СинергИя
01:58
03 47 Пиццерия
02:17
03 48 Скучно
01:46
03 49 БассЕйн
02:08
04 01 Плата за проезд
02:16
04 02 ПОезжай
01:48
04 03 ПылесоШу
02:24
04 04 Предпринять шаги - Принять меры
02:06
04 05 БольшАЯ мозоль
01:50
04 06 Имеет место
02:28
04 07 Одержу победу, смогу победить
02:23
04 08 ЗалЕзАть
02:23
04 09 НагиБаться
02:40
04 10 ПеЧёт
02:18
04 11 Уменьшительные слова
02:16
04 12 Кушать
02:16
04 13 ДвухСОТ
01:54
04 14 Играет роль, имеет место
02:07
04 15 Класть
02:28
04 16 Заимствования
01:38
04 17 Клала, ржала
02:20
04 18 Низкие и высокие цены
02:08
04 19 ГраммОВ, килограммОВ
01:47
04 20 ЛяГ
02:01
04 21 Доброго времени суток
02:20
04 22 Одеть и НАдеть
02:06
04 23 Капслок и пр.
01:48
04 24 Оладьи
