The Wind Is Rising

Two observers have been working on a newly discovered planet for eight months already. Four more and their ship will arrive—but summer on the planet is ending and the storm season begins. According to the natives, the moderate wind almost destroyed the station, and to survive the storms you can only take shelter in distant caves.