The Novgorod Interpreter
15 hrs. 2 min.
Language
Russian
Author
Igor Efimov
Author
Igor Efimov
Narrator
Igor Murashko
Narrator
Igor Murashko
Description
A new novel by Igor Efimov, author of «The Seventh Wife», «Archives of the Last Judgment», and «Trial and Deed», tells about the time of Prince Ivan III’s reign, and the final stage of Moscow’s confrontation with Great Novgorod. At the center is the young Czech Stefan Zlatobrad, who comes to Russia as a translator under a German trading house—but also with a secret assignment to provide detailed information about Russian principalities to his patron, the bishop of Lübeck. Turbulent events of political life, military clashes, court intrigues, and murders in the Kremlin surface in Stefan’s letters-reports and intertwine with the story of his love for a Russian woman. It seems to be the author’s best novel. The drama of one person unfolds against a broad historical canvas and forces the reader to follow the hero with unflagging suspense.
00:34
00-00-novgorodskiy-tolmach
01:32
00-01-annotatsiya
21:53
01-01-01-pribytie
21:53
01-01-02-pribytie
21:40
01-02-01-novgorod
20:33
01-02-02-novgorod
31:26
01-03-01-pskov
28:35
01-03-02-pskov
31:15
01-04-01-v-dome-boretskih
37:38
01-04-02-v-dome-boretskih
22:17
01-05-01-voyna
25:32
01-05-02-voyna
22:18
01-06-01-tsarskaya-nevesta
24:43
01-06-02-tsarskaya-nevesta
22:51
01-07-01-muzhi-pskovichi
20:56
01-07-02-muzhi-pskovichi
18:36
01-08-01-posolstvo-v-moskvu
21:06
01-08-02-posolstvo-v-moskvu
31:16
01-09-utraty
21:25
01-10-01-begstvo
20:33
01-10-02-begstvo
26:21
02-11-01-v-posolskom-prikaze
23:46
02-11-02-v-posolskom-prikaze
23:22
02-12-01-slugi-knyazya-moskovskogo
19:36
02-12-02-slugi-knyazya-moskovskogo
33:15
02-13-vragi-podstupayut
20:32
02-14-01-strely-i-yadra
22:33
02-14-02-strely-i-yadra
19:17
02-15-01-svadba
17:18
02-15-02-svadba
28:01
02-16-groby-i-kolybeli
35:33
02-17-miryane-i-tserkovniki
28:46
02-19-01-dve-eleny
22:04
02-19-02-dve-eleny
34:35
02-20-razluka
25:21
02-21-01-poslednee-pismo
25:46
02-21-02-poslednee-pismo
27:51
03-00-govoryat-istoriki
