Watermark
2 hrs. 54 min.
Language
Russian
Author
Joseph Brodsky
Author
Joseph Brodsky
Narrator
Nikita Korol
Narrator
Nikita Korol
Description
The essay "The Fondamenta of the Incurable" is one of Joseph Brodsky’s best-known prose works, dedicated to Venice—the city that became for the author a symbol of memory, beauty, and loneliness. Written in 1989, initially in English under the title Watermark, the essay blends autobiographical recollections, philosophical reflections, and poetic sketches. Brodsky describes winter Venice—its canals, quays, light, water, and architecture—turning the city into a space for an inner dialogue between a person, time, and one’s own fate.
The work is distinguished by a special lyrical style: Brodsky’s prose is saturated with metaphors, associations, and cultural references. In the essay, Venice becomes not merely a setting, but a living image through which the themes of art, death, memory, and human freedom are revealed. "The Fondamenta of the Incurable" is considered a kind of poem in prose and one of the most subtle literary confessions of love for Venice.
The work is distinguished by a special lyrical style: Brodsky’s prose is saturated with metaphors, associations, and cultural references. In the essay, Venice becomes not merely a setting, but a living image through which the themes of art, death, memory, and human freedom are revealed. "The Fondamenta of the Incurable" is considered a kind of poem in prose and one of the most subtle literary confessions of love for Venice.
01:29
01. Много лун тому назад доллар равнялся 870 лирам
01:57
02. Ночь была ветреной, и прежде чем включилась сетчатка
01:25
03. В конце концов, запах есть нарушение кислородного баланса
01:55
04. Все отдавало приездом в провинцию
03:47
05. Впервые я ее увидел несколько лет назад
01:55
06. Медленное движение лодки сквозь ночь напоминало проход связной мысли
02:29
07. В путешествии по воде, даже на короткие расстояния
02:07
08. Таким был мой первый приезд сюда
01:00
09. Мне говорили, что потом она развелась с архитектором
03:18
10. За двумя или тремя исключениями
02:56
11. Безжизненные по природе гостиничные зеркала
06:31
12. В любом случае, летом бы я сюда не приехал
02:25
13. Зимой в этом городе, особенно по воскресеньям
03:15
14. По профессии, или скорее по кумулятивному эффекту многолетних занятий
02:27
15. Потом другой друг, еще здравствующий
01:31
16. Мечта, конечно, абсолютно декадентская
02:47
17. Я всегда был приверженцем мнения, что Бог или по крайней мере Его Дух есть время
02:08
18. Глаз в этом городе обретает самостоятельность, присущую слезе
02:49
19. Запутавшаяся в водорослях сеть
13:06
20. Палаццо досталось Энному совсем недавно
02:01
21. Случилось это лишь однажды
01:42
22. Меня, впрочем, содержимое кирпичных банальностей этого города
03:49
23. Как бы то ни было, порог в квартирах венецианцев я переступал редко
02:26
24. Поэтому я ни разу не выспался
01:23
25. Не так давно я видел фотографию военной казни
07:51
26. Однажды днем в ноябре 1977 года
02:36
27. Зимний свет в этом городе
01:46
28. На закате все города прекрасны, но некоторые прекраснее
02:10
29. А предмет этот может оказаться маленьким чудовищем
01:39
30. Однако из херувимов и чудовищ вторые требуют большего внимания
03:13
31. Поэтому, продвигаясь по этим лабиринтам
03:50
32. На светлой стороне, конечно, множество львов
02:07
33. Однажды в сумерках, когда темнеют серые глаза
06:36
34. Зимними вечерами море, гонимое встречным восточным ветром
03:51
36. Это тревожит оркестр, точнее дирижеров
02:36
37. За эти годы, за долгие пребывания и короткие наезды
03:32
38. Ночью здесь в общем делать нечего
03:57
39. Глаз наиболее самостоятельный из наших органов
01:37
40. Слезу в этом месте можно ронять по разным поводам
05:21
41. Безусловно, у всех на нее, на Венецию, есть виды
02:09
42. По-моему, Хэзлитт сказал
05:24
43. Времена года суть метафоры для наличных континентов
04:03
44. Италия, говорила Анна Ахматова, это сон
01:49
45. Если бы мир считался жанром
05:23
46. Чего местные никогда не делают, это не катаются на гондолах
01:06
47. Мы высадились около бетонного ящика отеля Bauer Grunwald
04:09
48. Равно удаленное от наших жилищ
01:07
49. Повторяю, вода равна времени
10:35
50. Петр Вайль рассказывает о поэте и любимом городе Венеции. Харрис-бар
07:25
51. Пансион Академия, Сан-Пьетро
02:27
52. Палаццо Марчелло
03:37
53. Сан-Микеле
