A front-line soldier’s book by Maurice Semashko sheds light on yet another product of the Stalinist regime — the punishment battalions of the Great Patriotic War, where a month of service was equivalent to ten years in prison. “Gu-ga” is a book about those who, spilling their blood and risking their lives every day, paid for the mistakes of staff officers. A powerful feature film was made based on this work.