Уперше російською: роман видатного каталонського письменника Жауме Кабре «Я сповідуюся». Книга перекладена на дванадцять мов, а сумарний наклад наближається до пів мільйона примірників.
Герой роману Адріа Ардевол, музикант, знавець мистецтва, поліглот, переглядає своє життя, перш ніж невидимий віник один за одним змітає з його пам’яті всі події. Він згадує дитинство й любовну турботу няні Лоли, холодну й прагматичну матір, ерудованого батька з його загадковою долею. Найціннішим скарбом батькового антикварного магазину була старовинна скрипка Створіоні, на якій лежала тінь давнього злочину. Однак виявляється, що історія життя Адріа не зводиться до кількох десятиліть: усе почалося багато століть тому, в каталонському монастирі Сант-Пере-де-Бургал, а звуки фантастично досконалої скрипки, створеної кремонським майстром, магічно перетворюють людські долі. У підсумку світ героя наповнюють темні таємниці й містичні загадки, для розв’язання яких знадобляться роки.