Тигри в червоному

Дебютний роман прапрапрадонучки великого письменника, американської класики Германа Мелвілла, порівнюють із романом іншого класика — «Великим Гетсбі» Ф. С. Фіцджеральда. Острів в Атлантиці — чудове дачне місце з літніми будиночками, тенісом і коктейлями на газонах. Красиві й надломлені люди на тлі прекрасного пейзажу, що пливе в серпанку. Кузини Нік і Хелена пов’язані з дитинства, стара оселя Тайгер-хаус, де вони завжди проводили літо, для них — символ щастя. Але дитинство пішло, як і щастя. Щойно закінчилася війна, яка забрала коханого Хелени й щось зламала у стосунках Ніка та її нареченого. Та молоді жінки вірять: усі біди позаду. І все ж позолота їхнього штучного щастя незабаром піде тріщинами. Чоловік Хелени виявиться не тим чоловіком, ким здавався, а Х’юз повернувся з війни саме так, ніби згас. Кожне літо Нік і Хелена проводять на Острові, в Тайгер-хаусі, намагаючись відтворити те давнє відчуття щастя. Різка й відчайдушна Нік не розуміє апатії, у яку дедалі глибше поринає м’яка й нерішуча Хелена, що зв’язала своє життя зі дивним чоловіком із Голлівуду. Обидві постійно відчувають, що смерть завжди поруч — що вона лише дала їм перепочинок. За фасадом ідилічного дачного життя заховані страхи, таємні бажання й небезпечні почуття. «Тигри в червоному» — це сімейна драма та чуттєвий психологічний роман із гарними героями й дивовижно теплою атмосферою. Лайза Клаусманн викладає елегійну й тривожну історію мозаїкою: над залитим сонцем Островом розростаються грозові хмари, і невдовзі крихкий рай опиниться просто в центрі бурі.