Весілля Кречинського

Олександр Сухово-Кобилін (1817–1903) заслужено вважається одним із найталановитіших драматургів-сатириків, хоча його перу належать усього три п’єси — трилогія «Весілля Кречинського», «Справа» та «Смерть Тарєлкіна». Александр із юних років пристрастився до літератури та філософії, однак звернутися до літературної діяльності його змусили трагічні обставини. Письменника звинуватили в смерті його коханої Луїзи Сімон-Деманш і тримали під слідством сім років. Скорбота через втрату, обурення через несправедливе звинувачення, переживання, пов’язані з чиновницьким свавіллям та судовим процесом, знайшли відображення у його знаменитій трилогії.

«Весілля Кречинського» — комедія у трьох діях Олександра Сухово-Кобиліна, написана в 1854 році. В основу п’єси покладено поширену в московському середовищі розповідь про світського шулера, який отримав у ростовщика велику суму під заставу фальшивого солітера. Виходу твору передувала драма: автора, звинуваченого в убивстві його цивільної дружини, фрагменти п’єси створював у в’язниці. Комедія становить першу частину драматургічної трилогії, до якої також входять «Справа» та «Смерть Тарєлкіна». Перша публікація — журнал «Современник» (1856, т. 57, № 5). П’єса увійшла до репертуару російських театрів, ставилася на сценах Франції та Румунії.

Історія створення

Восени 1850 року неподалік від Пресненської застави було знайдено тіло француженки Луїзи Сімон-Деманш — цивільної дружини Сухово-Кобиліна. Спочатку під підозрою були слуги вбитої жінки; згодом з’явилася «справа Сухово-Кобиліна». Слідство тривало сім років; за цей час письменник двічі побував під арештом і повністю змінив спосіб життя. За словами літературознавця Наталі Старосельської, Олександр «впав у ситуацію, нездоланну в принципі»: де б він не був, за ним тягнувся шлейф чуток і пересудів. Вимушений закритися від світського суспільства, скоротити до мінімуму число друзів, Сухово-Кобилін переосмислив погляди на життя. У щоденнику з’явився запис:

«Я починаю інакше розуміти життя. Праця, Праця і Праця. Праця, що відновлює, освіжає. Серед природи, під її ранковим подихом. Сталося переломлення дивним переломом. Моє ув’язнення жорстоке, бо невинне — веде мене іншим шляхом і тому благодатним.»

Робота над комедією розпочалася влітку 1852 року. Дослідники сходяться на думці, що тема була підказана Сухово-Кобиліну самою життям: він добре знав московські й провінційні звичаї. Однак щодо того, які саме події лягли в основу сюжету, існують розбіжності. За однією версією історію про невдале одруження письменник почув у будинку своєї сестри від одного з гостей; за іншою — дізнався про неї від ярославських поміщиків, які розповідали одне одному про «шулерські проділки» місцевого жителя на прізвисько Крисинський.

У травні 1854 року драматурга заарештували вдруге; шість місяців, проведених у в’язниці, пішли на доопрацювання «Весілля Кречинського». Пізніше автор згадував про цей час і свою самовладу з певним подивом:

«Як я міг писати комедії, перебуваючи під убивчою обвинуваченням і вимогою хабара в 50 тисяч рублів, — не знаю, але знаю, що написав Кречинського у в’язниці.»

Після звільнення, яке відбулося в листопаді 1854 року, у житті Сухово-Кобиліна почався період нових складнощів: завершену п’єсу не прийняла цензура, а на рукописі в присутності автора «поставили червоний хрест». Поки драматург займався переписуванням окремих сцен і шліфуванням епізодів, його комедія «ходила списками» в Москві. Погодження вдалося отримати лише в серпні 1855 року; цензор, який займався «Весіллям Кречинського», у вердикті відзначив, що «мова цієї п’єси дуже груба, і хоча автор зауваження цензури зм’якшив найрізкіші місця, все ж уся робота несе відбиток простолюдності». Позначку «Дозволяється» на доповіді цензора поставив сам керівник Третього відділення Леонтій Дубельт.

Сценічна доля

Василь Самойлов у ролі Кречинського. Олександрійський театр (1856)

Ще до другого арешту Сухово-Кобилін встиг передати свою п’єсу трупі Малого театру. Відбулося розподілення ролей, артисти приступили до репетицій. Восени 1855 року, вийшовши з в’язниці, автор включився в постановочний процес; у його щоденнику з’явився запис:

«Зранку вирушив на репетицію. Садовський <Расплюєв> і Щепкін <Муромський> — чудові… Дивне відчуття справляє перша репетиція з автором — це його народження… Його дитя ожило, глянуло на світ і видало перший крик. Щепкін у внутрішньому захопленні поцілував мене.»

Автор сам складав текст запрошувальних квитків, стежив за створенням афіші. Напередодні прем’єри він записав у щоденнику, що «дивно й тривожно бачити моє ім’я на величезній афіші бенефісанта Сергія Шумського». Прем’єра відбулася наприкінці листопада 1855 року й була визнана успішною; після вистави виконавці головних ролей привітали автора, який усі три дії, намагаючись не попадатися на очі глядачам, сидів у ложі. Єдине, що засмутило Сухово-Кобиліна цього дня, — відсутність у театрі його матері Марії Іванівни. Розповідаючи їй про свій успіх, Александр зазначив, що в залі був аншлаг, незважаючи на те, що ціна квитка в ложу сягала сімдесяти срібних рублів. На наступну виставу, як повідомляв Сухово-Кобилін у тому ж листі, в залі вже не лишалося вільних місць. Окремо він згадав реакцію публіки, яка намагалася аплодисментами викликати автора на сцену: «Але я не вийшов. Вони не варті того, щоб я перед ними вклонявся».

Через сім місяців, у травні 1856 року, зі «Весіллям Кречинського» познайомилися й мешканці Петербурга. На сцені Олександрійського театру Кречинського грав Василь Самойлов, який поєднав «зовнішній лиск» свого героя з «звичками поганого тону». За даними дослідників, Сухово-Кобиліну більше подобалося таке трактування цієї ролі на петербурзькій сцені, ніж у Москві, де Кречинський-Шумський «був надто вишуканим».