Приїхавши до Куйбишева зовсім з інших справ, генерал-полковник Аполлонов — заступник міністра МВС СРСР і водночас голова спортивного товариства «Динамо» — потрапляє на матч між куйбишевським «Динамо» та «Дзержинцем» із Челябінська. Там на очі йому потрапляють двоє молодих хокейістів «Динамо»: воротар Володимир Третьяков і нападник Володимир Фомін, чия гра різко відрізняється від невмілого виступу двох провінційних команд із групи «Б» другого чемпіонату СРСР з канадського хокею.
Уражений їхньою грою, генерал вирішує забрати цих двох гравців для посилення московського «Динамо».