Mikhail Atamanov is a popular Russian science-fiction writer who works across different genres. Readers and listeners eagerly await his new books, anticipating exciting plots.
You are offered the fourth book in the cycle “Grey Raven,” written in the genre of transmigration.
On Earth, there is a portal to other worlds. Three close friends: Seryoga Voronin (Raven), Petya Kalinin (Bubble), and Lenka Zvonaryova (Fairy)—find this portal and end up in a magical world. In it, people live side by side with elves and minotaurs; there are also secret cults and knightly orders; and magic is a profitable and respected profession. Earthlings quickly find their place in a magical medieval world—largely thanks to the knowledge and skills they managed to gain on Earth. Bubble becomes a guardsman (with the prospect of being knighted), Fairy studies magic, and Raven ends up in the School of Thieves.
In the fourth book, the narration is again from the point of view of Grey Raven—but now he is a hardened and respected thief with a solid reputation, one of the leaders of his Guild. The truth is that the level of problems facing the hero has risen substantially as well. Details are in the audiobook.