Покінчивши з плем’ям Костяних і позбувшись рабського нашийника, Джаг, знову віднайшовши свободу, вирушає в дорогу — на пошуки свого «земного раю». Але жорстокий постапокаліптичний світ не шанує одинаків, які люблять свободу, і знову Джаг втягується у вир небезпечних пригод…