Шотландія, 30-ті роки минулого століття. На родовому маєтку Лох-Даун уже понад 600 років живе клан Інверкілленів, занурений у сварки й образи. Стан родини за минулі століття суттєво зменшився, тож їм доводиться займатися справами, негідними аристократів: продавати лосось і виробляти грубий віскі. Але нічого з цього не виходить, а до того ж у річці знаходять тіло 19-го графа зі розтрощеною головою.
Розслідування доручають невдачливому інспектору Джарвісу, який швидко списує те, що сталося, на нещасний випадок. Адже в маленьких містечках не буває злочинів — лише бійки в пабах. Єдиний, хто не погоджується з таким висновком, — уважна економка місіс Макбейн. Вона знає набагато більше таємниць благородної родини, ніж будь-хто інший. Вона переконана: сталася вбивство, а вбивця ховається в будинку, прямо у всіх на виду…
З серії: Національний бестселер Британії.